Sea Shadows

6 episodes

France TV

A la suite du naufrage inexplicable d'un chalutier et de ses marins-pêcheurs qui demeurent introuvables, Abigail, océanographe, est envoyée par l’IFREMER en mission à Fécamp, sa ville natale, qu'elle a quittée quelques années plus tôt à la suite d'un drame familial. Alors que ses recherches progressent, de nouveaux phénomènes mystérieux se produisent en mer, rendant impossible l'activité des pêcheurs, pourtant essentielle à la vie locale. Abigail va comprendre que ces catastrophes pourraient avoir pour origine une présence sous-marine à même de bouleverser le fragile équilibre entre l'homme et la nature… Et si la cause des perturbations ne correspondait à rien de connu ?

———

After the unexplained sinking of a fishing trawler whose crew has vanished without a trace, Abigail, an oceanographer, is sent by IFREMER on a mission to Fécamp, her hometown, which she left several years earlier following a family tragedy. As her investigation unfolds, new mysterious events at sea make fishing—vital to the local community—impossible. Abigail soon realizes these disasters may be caused by an underwater presence capable of disrupting the fragile balance between humanity and nature... What if the source of these disturbances is unlike anything ever known?